A simple workaround I found recently for my new bass shakers is to use voice meeter banana (free/donationware) ... you can set one audio stream to out...