Managed to solve this problem by ditching the L298N and connecting the fans PWM pin to pins 9 and 10 on the Arduino. I used a shared ground between th...